viernes, 18 de noviembre de 2016

Una búsqueda de tesoros para el día de Acción de Gracias!

Acción de Gracias llegará en menos que una semana! ¡El año ha pasen ado realmente rapido! ¿Vas a  recibir La Acción de Gracias en casa o te vas a un sitio? ¿Necesitas una actividad divertida para personas de todas las edades?

Hace cinco años en este blog, compartí una búsqueda de tesoros para El día de Acción de Gracias que había creado, algo que puedes hacer después de la cena de Acción de Gracias. Ahora, que mi hijo está en una escuela bilingüe, pensé, "esta sería una actividad divertida, en español, algo activo, para él y para nosotros". Así que aquí la tienes. Es rápido y fácil de preparar. Para imprimir, copie la imagin y pegelo en un documento. (O incluso  podrias mandar la imagen por texto a todos . . . me encanta tecnología moderna!! :))

Estoy emocionado por esta pequeña actividad, simple y súper divertido, que todos se van afuera para  caminar (después de comer la cena deliciosa) y una excelente manera de practicar el español de mis hijos. Incluso sería divertido para divider en equipos, y proporcionar un pequeño premio para el equipo ganador. ¿Qué piensas?

Feliz Día de Acción de Gracias a todos!

xoxox
Libbey





Thanksgiving is just around the corner, I can't believe it. The year has truly flown by! Are you hosting thanksgiving at your house? Do you need a fun activity to do for people of all ages?

Five years ago on this blog, i shared a thanksgiving day treasure hunt i had created, something you can do after Thanksgiving dinner. Now with my son in a bilingual school, I thought, "this would be such a fun activity, in Spanish, something active, for him and us to do." So here you go. It's quick and easy to prepare. Just simply copy and paste the image to a Word document, and press print. (Or even just text everyone the image, modern technology is wonderful!)

I am excited for this little activity, simple and super fun, will get everyone outside and walking (after eating that yummy meal) and a great way to practice my kids' Spanish. It would even be fun to break into teams, and provide a small prize for the winning team. What do you think?
Happy Thanksgiving to all!

xoxox
Libbey
 

miércoles, 2 de septiembre de 2015

{Receta}: Galletas de mantequilla de maní -- Hecho con solo 3 ingredientes

Vinieron hoy mi cuñada y sobrinas para visitarme y mientras que estaba alistando mis hijos para danz, scouts y sus otras actividades, ella estaba ocupado en la cocina preparando una deliciosa galleta que SOLO pide 3 ingredientes. Fueron riquísimos, rapidisimos a preparar y tenía el sabor un poco lo de miel. 


Receta: 
Galletas de Mantequilla de Mani
1 Taza Mantequilla de Mani
1 Taza de Azúcar Blanco
1 Huevo

Instrucciones: 

  1. Precaliente el horno a 350 grados F (175 grados C). Hojas Línea para hornear con papel pergamino.
  2. Combine la mantequilla de maní, azúcar blanco y el huevo. Mezcle hasta que quede suave.
  3. Mida cucharadas de masa sobre la bandeja de hornear preparada. Hornee a 350 grados F (175 grados C) durante 6 a 8 minutos. No pase el tiempo!



viernes, 23 de mayo de 2014

Galletas de trocitos de chocolate con puré de manzana

Cuando era joven, teníamos la tradición de cocinar galletas cada domingo por la tarde. La semana pasada, conté a mis hijos de la tradición y la empezamos de nueva. Les dije que quizás podemos experimentar con recetas nuevas para probar galletas nuevas y voy a dejar muchas de estas recetas aquí en el blog -- vuelvan para ver!

Esta primera semana, empezamos con la galleta clásica -- una de chocolate. Pero introducía un secreto de la cocina a mis hijos . . . Que podemos reemplazar la grasa (aceite, mantequilla, etc.) en la receta con  puré de manzana . . . Siempre lo cocino así. Es mas saludable y de hecho todavía rico. 

Quieren la receta?