{RECETA} - Crêpes fáciles

El sabado pasado, fui con mis thres hijos mayores y dos sobrinos a un partido de basketball de la Universidad Brigham Young. Gritamos de alegria, hasta que no pudimos hablar más. Animando a nuestro equipo a ganar. Durante el medio tiempo, los niños descubrieron a un vendedor de Crêpes y me pidieron que los comprara a cada uno. Pero eran $5 cada uno, y yo sabía que querrían por lo menos dos cada uno. Les prometí que a la mañana siguiente, Domingo, haríamos Crêpes en casa y podían comer todo lo que quisieran.

Así que, a la mañana siguiente, hicimos crepes! Super fácil, sabroso, versátil, rápido para hacer y todos comimos al menos tres cada uno. (Creo que mi esposo comio cinco. :) Los llenamos con fruta fresca, yogurt griego, nutela y miel (con un poco de azugar de polvo encima). Tambien, es rico a echar crema batida, salsa de chocholate e helado. 

Quieres probrarlos?

necesitas:

4 huevos, batidos
1 1/3 tazas de leche
2 cucharadas de mantequilla derretida
1 taza de harina

2 cucharadas de azúcar blanco
1/2 cucharadita de sal

hazlo:

En un tazón grande, batir juntos los huevos, la leche, la mantequilla derretida, el azúcar de la harina y la sal hasta que estén suaves.

Caliente una sartén de tamaño mediano a fuego medio. Engrase la sartén con una pequeña cantidad de mantequilla o aceite aplicado con un cepillo o una toalla de papel (me gusta a usar el spray de mantequilla). Utilizando una taza de 1/4, colóquelas la maza de crepe en la sartén caliente, inclinando la sartén de modo que la superficie inferior quede uniformemente recubierta. Cocine a fuego medio, de 1 a 2 minutos en un lado, o hasta que estén doradas. Servir inmediatamente.

xoxo,

Libbey

Disfrutenlos!

Galletas de trocitos de chocolate con puré de manzana

Cuando era joven, teníamos la tradición de cocinar galletas cada domingo por la tarde. La semana pasada, conté a mis hijos de la tradición y la empezamos de nueva. Les dije que quizás podemos experimentar con recetas nuevas para probar galletas nuevas y voy a dejar muchas de estas recetas aquí en el blog -- vuelvan para ver!

Esta primera semana, empezamos con la galleta clásica -- una de chocolate. Pero introducía un secreto de la cocina a mis hijos . . . Que podemos reemplazar la grasa (aceite, mantequilla, etc.) en la receta con  puré de manzana . . . Siempre lo cocino así. Es mas saludable y de hecho todavía rico. 

Quieren la receta? 

Plastalina {playdough} hecho en casa - un regalito perfecto para el Día de San Valentín!

Han jugado con plastalina? Es la actividad perfecta para todos de cual quiere edad. Este sábado pasado, cuando no quería parar la lluvia (me recordaba de mi juventud en el estado de Oregon), y mis hijos estaban aburrido de todo adentro de la casa, les pregunte, "quiere hacer aplastarían?" Siiii, gritaron! Y ya lo hicimos, en como 10 minutos.

Y aun que jugar con plastalina es bien divertido, a hacerlo es parte de la diversión!

{Actividades para los niños} - 3 Manualidades Fáciles de Navidad

Es el 7 de Diciembre ya (!) y estamos disfrutando la estación de Navidad enormemente! Espero que todos de Uds están hacienda igual. En serio, es un hermoso mes.

Bueno, antes de dormir este noche, estaba buscando ideas de actividades para hacer con mis niños en casa y usar en el pequeño colegio que hago con mi hija.

3 actividades de navidad a hacer con los niños.

•  Arboles pintado con los manos - El blog Ucreatewithkids nos muestra este árbol pintado con las manos de un niño. Me toca de enseñar la próxima semana y creo que este es lo que vamos a hacer. Seria un recuerdo bien bonito de este tiempo en sus vidas . . . y quien no le gusta ensusiar sus manos, "jugando" en pintuda?! :)

• Títeres de Navidad - El blog Craft Aholics Anonyms nos muestra estes títeres para dedos, tan adorables para enseñar el cuento del nacimiento. Serian perfectos para niños de cualquier edad. Los pintan, un adulto los corta, y listo. Siga el enlace aquí para el imprimible gratis.

• Chocolate caliente en forma de ciervitos - nos muestra este proyecto el blog Raining Hot Coupons. Quizás mis hijas van a crear esos para sus amigitos en nuestra calle. Solo el polvo para el chocolate caliente, chispas de chocolate, marshmallows y todo juntado en una bolsa bonita con ojitos y el naiz rojo! Fácil.

 Que piensen? Hay proyectos que les gustan hacer con niños? Siempre estoy buscando mas!

Y espero que todos tengan un muy feliz navidad!

10 cosas que hacer en Salt Lake City durante la temporada de navidad - 2013

Hace dos años, escribi de actividades que nos disfrutamos como familia en el invierno para mantenernos activos. Puede encontrar la lista aquí o actividades gratis para la familia o niños en los meses del invierno aqui. 

{Actividades para los niños} Día de Acción de Gracias - parte 2

El día de Acción de Gracias ya viene en menos de dos semanas. Wow. He disfrutado enormemente este otoño, el clima ha estado espactucalar y como familia hemos salido para disfrutarlo varios veces.

Y ahora que llegue el día de Acción de Gracias, estoy empezando hacer proyectos y actividades en la casa con mis niños. El año pasado, si recuerden, les mostré varios proyectos incluyendo una búsqueda de tesoros para hacer con los niños después de la cena. Todos se encuentran en la entrada, "Día de Acción de Gracias - parte 1. Pero este año estoy aun un poco mas animado a encontrar y hacer actividades de la temporada con mis niños. En Septiembre empecé un pequeña jardín con tres otras mamas aquí en mi calle donde vivimos. Todas tienen niños entre la edad de 2 - 3 años y tomamos turnos enseñando un pequeño "colegio" en nuestras casas uno vez por semana.

Y justo la semana del día de acción de gracias me toca a enseñar. Estaba buscando ideas y encontré algunas que me encanta un montón. Aquí son . . .


{Actividad 1}
Un arbol de agradecimiento 
Tenemos una cena este viernes en nuestra iglesia, y estés van a estar en el medio de las mesas . . . va a estar hermoso. Y es fácil a crear. 

1. Corte una rama de su jardín 
2. Corte varios papeles
3. Escriban sus pensamientos de agradecimiento
4. Colgarlos de las ramas del arbol

{Actividades para niños} - Ideas para la Conferencia General, SUD

Si esta siguiéndome en Facebook, sabrás que me encanta la estación de otoño y especialmente el mes de Octubre. Me encanta los colores, la comida de sopas y pies, y las actividades con ojos, fogatas, caminatas en las montañas y moliente de manzana. :) Me encanta todo!

Y también viene en el mes de Octubre, una conferencia muy especial, una Conferencia General de la Iglesia de JesuCristo de los Santos de los Últimos Días (SUD. Y claro, no todos los que lean esta blog son miembros de esta iglesia, pero les cuento en verdad, la conferencia es hermosa y les invito a mirarlo aquí. :) (6-7 de Octubre, 2013)

Y para los que la conozcan, aquí quiero compartir ideas y actividades de pasarla la conferencia aun mejor con los niños. :)

1. Actividades para niños -  Un cuaderno de actividades, juegos, rompa de cabezas, etc. por la pagina oficial de SUD. 

2. Cuaderno de la conferencia general - por SugarDoodle {Uno de las paginawebs favorito para mi a usar en mis llamamientos}

3. Colage de fotos.

 

{Sitio}

4. Canastras para conferencia (llena con crayoles y actividades de Christo, los apostoles, templos, etc.

{Sitio}

Ojala esta les da algunas ideas, pero lo mas importante en mi opinión, es que mis niños sepan, por el ejemplo de mi y mi esposo que la conferencia es importante y que están escuchándola adentro de un ambamiento de amor. 

Como ya dije, me encanta el otoño y de estar de capaz de participar en la conferencia general (SUD) se hace esta estación aun mejor. :)

6 ideas para decorar huevos de pascua o la primavera

Vamos a estar decorando los huevos de pascua o la primavera en pocas semanas con mis hijos.

 

{Miércoles Mudo} Una exhibición de Legos

Fuimos a Park City esta fin de la semana pasada a ver el famoso artista, Nathan Sawaya y su famosa Exhibición de Legos! Estes fueron nuestros favoritos:

{Receta} Barras de cereal con marshmallow

A tener mis propios hijos, me vuelve a mi juventud y los recuerdos de este tiempo. Estoy repitiendo historia con mi propia familia, en el tipo de vacaciones que tomamos, las actividades que hacemos y los dulces que preparo . . . 

Y el otro día, cuando salimos de la piscina y mis hijos pidieron a comprar un dulce de la máquina de golosinas y compraron un paquete de Barros de arroz con marchamamos . . . . vinieron a mi mente muchos, muchos recuerdos de cocinarlos en casa con mi mami. El próximo día, fui a la tienda, compre las ingredientes y los preparé con mi niña -- recuerdos! Y saben, todavía son ricos, dulces, puro yumminess :)! Y son fáciles a preparar. 

Quiere hacerlo?

necesitas: 
26 marshmallowes
6 tazas de cereal de arroz (rice crispies)
3 cucharas de mantequilla

hazlo: 
En el microonda, derrite la mantequilla (como 45 segundos), después agrega los marshmallows y cocinalo juntos hasta que se derritan (como 90 segundos mas). Después que todo es juntado y derretido, echa el cereal revolviendo bien, hasta que todo este cubierto por la mezcla de marshmallow y mantequilla. 

En un refractario engrasado con mantequilla (un 9 x 13), eche todo y lo aplana con una espátula engrasada. 

Lo deja enfriar por un tiempo y después lo corta. 

Este es todo! Pero, si quiere hacerlos elegante . . . . {y si tienes el tiempo :), puede bañarlos con chocolate derretido {como les mostré aquí}. . . o cortarlos con molde cortador de galletas (estrellas, corazones, mickey mouse, etc).

Y para mas inspiración . . . aquí les dejo algunos ideas . . . para fiestas infantiles, regalos o si uds son como yo :), para comer todos solo en su casa! :)

{via Catach-my-Party}

{via pinterest}

{via pinterest}

{Receta} Masa de Pizza

Cada viernes, si no tenemos planes que nos lleva afuera de la casa, tenemos un noche de pizza y miramos una película . . . . me encanta y esta llegando rápidamente a ser una tradición para nuestros pequeños - y nosotros también! :)

{Miércoles manualidades} - Copos de nieve de papel

Feliz Enero!

Estamos en vacaciones de navidad todavía  tenemos mas tiempo para hacer cosas, sea creativaaaa! Sin embargo, nos leventamos otro vez hoy día con mucho MUCHO FRIÓ y bastante nieve. Todavía tenemos un bebe nuevo que estaba durmiendo, entonces, que hacemos? 

Entonces,  nos quedamos en casa y creamos COPOS DE NIEVE! 

Actividades Navideñas en Salt Lake City

Hace dos años, escribi de actividades que nos disfrutamos como familia en el invierno para mantenernos activos. Puede encontrar la lista aquí o actividades gratis para la familia o niños en los meses del invierno aqui. 

Y ahora quiero anadear a estas listas con activitidades navideñas que disfrutamos alreador del Salt Lake, la mayoria de esas han llegado a ser tradiciones en nuestra casa.  

• Las luzes de la Manzana del Temple - Son prendido el día después Thanksgiving hasta el año nuevo. Hermosos!
• Conciertos cada noche, gratis, en el edificio de Joseph Smith, al fuete de City Creek en el centro.
• Christmas Street (Calle de navidad) - Una calle en el centro de Salt Lake que es decorado para naviad. Bonito. ~1700 Este 1500 Sur
• Gardner Village - Una colleccion de tienditas hermosas, pero tambien tienen una "Busqueda de Enanitos de Santa Claus {Papa Noel}, puede bajar la informacion y ojo aqui. {Tambien lo tiene para Halloween, vea mi blog aqui . . . }
• Christmas Carole Sing Along - Larry H. Miller y familia {del Utah Jazz) tiene un concierto gratis cada año en el Energy Solutions Center -- maravilloso.
• Light the Night - Una actividad completemente gratis para la familia en South Town Center. {Este seria una nueva para nosotros . . . }

Las luces de la manzana del templo.

Que son sus planes para esta navidad? 

{Actividades para los niños} - Buscando brujas

Me encanta la estacion de otoño, los colores, la clima y todas las actividades afuera para disfrutar. 

La semana pasada, lleve mis niños a una busquera de brujas en Gardner Village? Lo ha visitado? Es tan divertido, gratis y hay bastante hacer. Puede bajar una lista de brujas para buscar cuando llega y si la llena, recibira una galleta de chocolate gratis de una de las tiendas. 

Hay todo tipa de brujas, como veinte en total. 

 Aun que nos disfrutamos enorme, mi hija solo queria sentarse y mirar los patos. :)

 Pero, si, ella estaba muy animado con su lonchera.

 . . . y pasamos una manana muy bonita, buscando brujas, disfrutando los colores de otoño y haciendo algo en la clima hermosa.

Todo la que es tecnología . . . para niños

Mi hijo tiene 5 años y asiste a un pre-kinder. Cada mes, el colegio y sus profesores tienen una pequeña cena y charla con los padres de una variedad de temas. La semana pasada fue de como controlar "Todo lo que es tecnología con los niños." 



También nos mostraron datos en la charla, como estas:


- Los niños de entre 2 y 7 anos no pueden distinguir entre la realidad y la fantasía. 
- 30% de niños tienen una televisión en sus dormitorios
- El por medio de televisión mirado por dia es 6 horas -- es recomendable que no miran mas que dos (incluyendo lo que vea en el celular o iPhone.)


Información venia de esta pagina web.



He pensado mucho en esta tema, aun antes de la charla . . . vivimos en un mundo de iPhones, computadores, iPads, celulares, y televisiónes, y este tecnología es importante, es util y ofrece oportunidades de educación, sin embargo un balance es muy importante? Como lo logro?


Estos son mis ideas:


1. En Pinterest, encontré este idea (en Ingles), que sus hijos tienen 12 tiempos de 30 minutos cada semana y ellos están en control de su tiempo -- me encanta la idea!





2. Que mis hijos pueden ganar tiempo con tecnología por cumplir sus quehaceres en la casa . . . cuando lava los platos = gana 10 minutos, cuando hace la cama = 10 minutos mas, etc. 


Que ideas tienen uds?

{Regalos para Primavera} - En forma de zanahoria

Zanahorias - ya en el comienzo de Abril?! No es un truco de los ojos!

Mañana estamos llendo a una celebración de pascua/primavera, y mi hermana me pidió que llevaba algo para todo los niños. Ya vi una idea similar en Pinterest, y quería copiarlo.

hazlo

Compre las bolsas de plástico, en forma de cono de Amazon.
Llene las bolsas con Goldfish {galletas de peces}, pero también puede llenarlas con cualquier comida chica y naranja
Cerré con cinta verde que ya tenia.
Todo el proyecto demoró 10 minutos o menos!

Fue fácil y me encanta como salieron.

Cuando los mostré a mi hijo de 5 años, se puso una grande sonrisa y dijo, "chevere Mama!" Entonces, pase la prueba, fue exitoso, el menos para un niño de cinco años.

Serian perfectos para regalitos para todo la primavera o una fiesta!

Fiesta Verde - para el dia de San Patricio

Teniamos una fiesta verde (para el dia de San Patricio) Sabado con amigos y sus hijos. Fue tan divertido. Habia 5 adultos (el esposo de uno fue al partido de basketball) y 8 niños. Mi amiga Jenny tomo bastantes fotos que me esta prestando . . . 

Comiemos, Tallerinas verdes, Ensalada verde, Chips verdes, Galletas verdes, Dulces verdes, y . . . Salsa (estilo mexicano) verde. La comida estaba deliciosa!

 

Tambien teniamos una busqueda para "oro" con pistas que les llevaba por toda la casa. Los niños la encantaron. Y finalmente, decoramos las galletas y saltamos en el trampolin . . . .como duendes!! :) La fiesta fue lo maximo y como siempre nos disfrutamos a tener amigos en nuestra hogar

 

English version: 

We had a green party (for St. Patrick's day) last Saturday with friends and their children. It was sooo fun! There were five adults (one husband with to the NIT basketball game instead) and 8 kids! My friend Jenny took lots of pictures that she is letting me "borrow" . . . .

We ate green noodles (a Peruvian dish, green noodles), green salad, green guacamole chips, green sugar cookies, green gummies, and green salsa. The food was delicious!

We also had a scavenger hunt, looking for "gold" with clues around the house. The kids loved it! And lastly, we decorated sugar cookies and jumped on the trampoline, like little leprechauns. :) The little party was fun and as always, we always enjoy having people in our home!

Ideas para el Día de Santo Patricio

Cuando era estudiante en la universidad, con una compañera de cuarto, celebramos el Día de Santo Patricio cada año con una fiesta. Invitamos muchos amigos y les pidiéramos que todos llevaron algo para compartir. También teníamos una competencia de quien podría tomar lo mas Rootbeer (gaseosa) en uno minuto. Siempre fue divertido, y lo celebramos por 4 o 5 cinco años seguidos hasta que me case y mi vida cambiaba. Ella esta todavía estudiando (una doctoral) y siga con la tradición de una fiesta. 


Aun que no podemos asistir su fiesta en Georga, decidimos de empezar la tradición otra vez, pero con menos gente! :)


Todavía estoy decidiendo que hacer para la fiesta . . . pero aquí es mi inspiración. 

Pin It 

1. Thoughtfully Simple {Cualquier receta de pancakes, pintelos verde con pintura de comida}
2. Thoughtfully Simple {Leche verde, usando pintura de comida}
3. The Outlaw Mom {Un dulce, rapido}
4. Creatividad Siempre {Un imprimible}
5. LestOut {Un proyecto para hacer con los niños} 


Umm, las ideas, ahora, tengo que decidir! Van a celebrar?

Yoga con Niños

Y - O - G - A

Cada lunes tenemos una noche con la familia, nos esforzamos a hacer algo juntos. Aveces es bien corta, una pequeña lección, algo que queremos enseñarles y otras noches es larga, un paseo a la parque, a la piscina, o juegos de salon en casa, etc.

Por semanas, mi hijo de 5 anos me ha contado como ha hecho yoga en su clase en el colegio, y cada vez y cuando, lo encuentro haciendo "yoga" solo en la sala. Entonces para el noche con la familia hoy día, le pedí su ayuda, para dirigirnos en un clase de yoga -- y fue fantástico! Wow. Aun mi niña de 16 meses se podía participar. Todos se disfrutaron y le dije si podía ser mi instructor siempre. "Si," me dijo!

Y si no tienes una instructor local en casa :), aquí son algunos vídeos que encontré en YouTube para hacer con niños!

Yoga para niños
Yoga con animales

Como me encantaría a encontrar un clase local (aquí en Utah) de Yoga para niños.

{Actividades para niños} Pintando con niños menos de 18 meses

La arte de mi niña de 15 meses.

Hace algunos días, estaba teniendo un dia l-o-c-o con mis niños, solo necesitaba 5 minutos solo para pensar si una interpretación, nunca ha pasado a uds, no? :)

Mi hijo mayor pidió pintar con colores del agua, y claro mi niña de 15 meses también queria hacerlo. Sin embargo, no estaba tan lista para que ella pintaba. Solo podía imaginar la pintura encima de su cada, pegado a las paredes o peor :), todos los colores en el paquete juntado. Y claro, porque son colores del agua, se lavan facilmente, sin embargo no estaba lista para empezar esta etapa de la vida con ella.

Pero, todavía ella podria pintar . . . usando papel de construcción (el papel económico de colegio), y agua para darla color. Fue maravilloso. La encanto. Y en tres días, lo hemos hecho . . . . ummm, tres veces. Ella es tranquila, me da 10 minutos para cocinar la cena, lavar los platos o . . . el mejor, pararme un rato y respirar tranquilo. 

necesitas

agua

pincel, delgado 

papel de construcción

hazlo 

Y el mejor, se puede recilclar el papel muchas veces. 

Nota: El agua se seca rápido, entonces no hay "arte" para colgar/mostrar en la casa con orgullo.